If Google PageSpeed / Lighthouse mentions "&display=swap for Google Fonts", how to set this up in YOOtheme ?
Go to YOOtheme Style Panel, under Google Fonts, add the value after the last number in the last font, ie add &display=swap
